Chef · Maestro Parrillero · Promotor del patrimonio de Hidalgo
30+años en la sierra
50+recetas de trucha
558reseñas ★ 5/5
Nacido en Mineral del Chico, David aprendió de niño a recolectar hongos con su abuela y a pescar en el Parque Nacional El Chico. Tras estudiar en Italia descubrió el valor de su herencia hidalguense y regresó para transformar el restaurante de su padre en referente nacional. Hoy colabora con chefs como Aquiles Chávez y Roberto Buccio en la promoción de la gastronomía de Hidalgo.
"A Hidalgo solo le hace falta la nieve y el mar, porque de ahí en fuera tenemos todo.
— David Castillo Aceves
Al ajillo, empapelada, a las brasas, en caldo, rellena, a la mantequilla… cada visita es una experiencia diferente. Siempre fresca, siempre de temporada.
A las brasas
Cortes y Asados
Cortes seleccionados madurados en seco, asados sobre leña de la sierra. Desde arracheras hasta costillas — humo real, técnica de rancho.
Origen local
Cocina Zona Cero
Todos los ingredientes provienen de un radio no mayor a 20 km. Hongos del bosque, hierbas de la sierra, trucha de los ríos del Parque Nacional El Chico.
Lo que ofrecemos
Nuestro menú
Selección de nuestras preparaciones. Para conocer la oferta completa del día, llámanos o visítanos.
Entradas
Coctel de camarón
350gr. Camarón fresco con pico de gallo, aguacate y limón.
Pasta 4 quesos
350gr. Cremosa con queso manchego, parmesano, mozzarella y queso azul.
Ceviche de pescado
300gr. Pescado fresco curado en limón con verduras del día.
Tostada de mariscos
2 piezas. Mezcla de mariscos sobre tostada artesanal.
Papas a la francesa gratinadas
400gr. Con quesos derretidos y mermelada de tocino.
Caldo de camarón
250ml. Caldo tradicional con camarón fresco, verduras y un toque picante.
Del Mar y Río
Trucha Mar y Montaña
Frita con adobo, mariscada, pimientos, tocino, vino blanco y 2 piezas de camarones cristal. La especialidad de la casa.
MAGUS
Trucha al vapor con achiote, hoja santa y de aguacate.
LIC. MENCHACA
Trucha a las brasas con queso azul y tocino.
BUL ELIZONDO
Trucha a las brasas con alcaparras y jamón serrano.
JULIETA SUAREZ
Trucha frita con verduras, adobo y queso mix.
MI CHIQUIS
Trucha frita con adobo, gratinada de queso manchego.
Salmón Noruego
320gr. Bañado en salsa pesto o frutos rojos picosa, a elegir.
Camarones Cristal
310gr. 7 piezas a elegir: mojo de ajo, diabla o mantequilla. Con ensalada mix de frutas y flores.
Pollo en Mole
Pierna y Muslo en Mole tradicional
330gr. Cinco moles a elegir: verde, blanco, rojo, rosa o mancha manteles. Acompañado de arroz a la jardinera.
· Opción con conejo en lugar de pollo disponible.
Cerdo
Chamorro
890gr. En adobo o salsa de temporada. Con ensalada mix de frutas y flores.
Costillas a la BBQ
350gr. Cocción lenta hasta deshacerse, glaseadas con salsa barbacoa de la casa.
Cortes de Res
Cowboy
900gr. Corte premium con hueso, marmoleo intenso. Para compartir.
Rib Eye
320gr. Corte tierno y jugoso, sellado a la parrilla.
New York
290gr. Corte clásico con borde de grasa, equilibrio entre sabor y textura.
Arrachera Importada
320gr. Marinada de la casa, asada al carbón. Suave y con carácter.
Todos los cortes con guarnición: nopal asado, cebolla y papa.
Hamburguesa
Hamburguesa Angus Beef
200gr de carne Angus, mermelada de tocino, jamón, quesos derretidos y papas a la francesa.
Agua fresca de temporada
Elaborada con frutas de la región. Jamaica, tamarindo, limón con chía, o la del día.
Refresco
Refresco en botella o de lata. Varias opciones disponibles.
Cerveza artesanal local
Cervezas de productores hidalguenses. Variedades según disponibilidad.
Mezcal de la región
Mezcal artesanal de Hidalgo. Copeo o en cocteles sencillos de la casa.
El menú del día puede incluir más preparaciones. Llámanos o visítanos para conocer la oferta completa.
Plan tu escapada
Más que comer, una aventura
Mineral del Chico está en el corazón del Parque Nacional El Chico. Combina tu visita con estas actividades únicas del bosque de oyamel.
Moderado — Alto
La Vía Ferrata
Cables de acero y escalones anclados en roca viva te llevan a miradores únicos sobre el bosque de oyamel. Equipo guiado disponible.
📍 Parque Nacional El Chico⏱ 2–4 h
Fácil — Moderado
El Peñón del Cuervo
Vista panorámica de pueblo, bosque y montañas desde la cima. El mejor punto fotográfico de la zona, especialmente al amanecer.
📍 10 min del pueblo⏱ 1–2 h
Fácil — Moderado
Rocabosque
Uno de los mejores espacios de boulder de México en 30 ha de bosque privado. También senderismo, glamping y acceso a Las Peñas de las Monjas.
📍 La Presa, 13 min⏱ Medio día
Todos los niveles
Pesca con Mosca
Ríos de montaña cristalinos repletos de trucha arcoíris. La técnica de pesca con mosca en los arroyos del Parque Nacional El Chico es una experiencia que combina paciencia y naturaleza.
📍 Arroyos del parque⏱ 3–5 h
Llega con hambre. Nosotros nos encargamos del resto.
Desde el bosque
Conoce más sobre Mineral del Chico
Guías, historias y recetas del rincón más mágico de Hidalgo.
Gastronomía
La Trucha de Río: El Ingrediente que Define Nuestra Cocina
En las aguas cristalinas de la sierra, la trucha arcoíris crece lenta y robusta. Su carne firme y su sabor ligeramente dulce la convierten en el lienzo perfecto para nuestra cocina de montaña.
Leer más →
Gastronomía
Maridaje en la Montaña: Vinos que Dialogan con la Trucha
Un Chardonnay de Baja California o un Sauvignon Blanc del Valle de Guadalupe elevan la experiencia a otra dimensión.
Leer más →
Gastronomía
Fuego de Leña: La Alquimia Detrás de la Brasa Perfecta
El encino y el oyamel de la sierra generan una brasa estable y aromática que imprime un carácter único a cada pieza de trucha.
Leer más →
Gastronomía
Hierbas de la Sierra: El Jardín que Inspira Nuestro Menú
Epazote silvestre, hierba santa, hoja de aguacate y tomillo de montaña: nuestra cocina está arraigada en los sabores que crecen a pocos metros de la cocina.
Leer más →
Gastronomía
La Cocina de Temporada: Cómo Cambia Nuestro Menú con las Estaciones
En invierno, caldos profundos. En primavera, ceviches frescos. La temporada garantiza que cada visita sea una experiencia distinta.
Leer más →
Gastronomía
Fermentados Artesanales: Tepache, Kombucha y Agua de Frutas
Nuestro tepache de piña con chile de árbol y el agua de jamaica fermentada se elaboran semanalmente en vasijas de barro de Oaxaca.
Leer más →
Recetas
Trucha al Ajillo con Mantequilla de Hierba Santa
Trucha fresca sellada en sartén de hierro, terminada con una mantequilla perfumada con hierba santa y ajo negro. Cinco ingredientes, una técnica precisa.
Leer más →
Recetas
Ceviche de Trucha Serrana con Aguachile Verde
Trucha curada en limón real, con aguachile de pepino, jalapeño y cilantro que estalla en frescura.
Leer más →
Recetas
Sopa de Flor de Calabaza con Queso de Rancho
Flor de calabaza recién cortada, epazote silvestre y queso fresco de rancho. Una sopa que honra la tradición milpera.
Leer más →
Recetas
Mole de Olla de la Sierra con Trucha Entera
Una versión libre del mole de olla tradicional con chayotes silvestres, ejotes de temporada y una trucha entera cocinada a fuego lento.
Leer más →
Recetas
Tortillas de Maíz Azul con Mantequilla de Brasa y Sal de Chapulín
Tortillas de maíz azul criollo hechas a mano, con mantequilla ahumada y sal artesanal con chapulines tostados.
Leer más →
Recetas
Flan de Cajeta de Cabra con Salsa de Frutas Rojas
Un flan cremoso de cajeta artesanal de leche de cabra con salsa viva de zarzamoras, frambuesas y fresas silvestres.
Leer más →
Destino
Cómo Llegar a La Trucha Grilla: La Ruta Más Bella de la Sierra
El camino es parte de la experiencia. La ruta atraviesa pueblos de adobe, milpas en flor y pinares que huelen a resina fresca.
Leer más →
Destino
Un Fin de Semana Completo en la Sierra: Itinerario de 48 Horas
Llegar el viernes al atardecer, cenar junto al río, amanecer entre niebla y pájaros, via ferrata el sábado y brunch el domingo.
Leer más →
Destino
Los Pueblos Mágicos Cerca del Restaurante que Vale la Pena Visitar
Comunidades artesanales donde se tejen tapetes, se tallan máscaras y se elabora mezcal en alambiques de barro.
Leer más →
Destino
Temporada de Lluvias en la Sierra: Por Qué Visitarnos en Julio y Agosto
Cuando la sierra se cubre de verde intenso y los ríos bajan cargados, la región revela su cara más dramática y hermosa.
Leer más →
Destino
Dónde Hospedarse: Cabañas y Casas de Huéspedes que Recomendamos
Pequeños, auténticos, integrados al paisaje y operados por familias de la región. Desde cabañas con chimenea hasta casas de adobe.
Leer más →
Destino
Fotografía en la Sierra: Los Mejores Puntos y Horarios
La luz de la sierra cambia con el paso de las horas de formas que pocos paisajes ofrecen. Rincones fotogénicos y secretos para capturar la magia.
Leer más →
Naturaleza
La Trucha Arcoíris en su Hábitat: Ecología de los Ríos de Montaña
La trucha arcoíris necesita agua fría, oxigenada y limpia para sobrevivir. Su presencia en nuestros ríos es un indicador de la salud del ecosistema serrano.
Leer más →
Naturaleza
Aves de la Sierra: Guía para Principiantes con Binoculares
Más de 180 especies de aves habitan o visitan la sierra. Desde el quetzal hasta el discreto chipe.
Leer más →
Naturaleza
Hongos Silvestres: La Despensa Secreta del Bosque en Temporada de Lluvias
Cuitlacoche, huitlacoche y porcini mexicano: recorridos de recolección que terminan en la cocina del restaurante.
Leer más →
Naturaleza
La Via Ferrata de la Sierra: Adrenalina con Vista al Cañón
Una pared de roca de 200 metros con feratas de acero que culmina en una plataforma con panorámica al cañón y al río.
Leer más →
Naturaleza
Constelaciones sin Contaminación Lumínica: Astronomía en la Sierra
A más de 2,400 metros de altitud, la Vía Láctea visible a simple vista y el silencio del bosque como fondo.
Leer más →
Naturaleza
Reforestación y Conservación: El Compromiso Ambiental de La Trucha Grilla
Por cada comensal que nos visita, plantamos un árbol nativo. Desde 2019, más de 4,200 árboles de encino, oyamel y pino.
Leer más →
Historias
David Castillo Aceves: El Chef que Regresó a la Sierra para Encontrar su Cocina
De la Riviera Maya a Italia, y de vuelta a Mineral del Chico. David descubrió lejos de casa el valor extraordinario de lo que tenía aquí.
Leer más →
Historias
Las Bordadoras de Tenango: El Arte que Decora Nuestra Mesa
Los manteles y servilletas del restaurante son bordados a mano por mujeres de la comunidad otomí de Tenango de Doria.
Leer más →
Historias
Don Aurelio y el Río: La Historia del Criadero que Abastece Nuestra Cocina
Don Aurelio Mendoza lleva 35 años criando trucha sin antibióticos ni alimentos artificiales, produciendo los peces de sabor más limpio.
Leer más →
Historias
El Incendio de 2017 y la Reconstrucción del Bosque
Un incendio arrasó con 800 hectáreas de bosque cercano al restaurante. La Trucha Grilla cerró sus puertas cuatro meses para apoyar la reforestación y a las familias afectadas.
Leer más →
Historias
Cuatro Generaciones de Cocineras: La Familia Reyes y su Herencia
La receta del mole negro que se sirve en eventos especiales tiene más de 100 años. Abuela, madre, hija y nieta comparten su secreto.
Leer más →
Historias
El Mezcal de la Milpa: Cómo Apoyamos a un Productor en Riesgo de Desaparecer
Don Celestino tiene 72 años y es el último mezcalero tradicional de su pueblo. Su producción: apenas 300 litros anuales de tobaziche salvaje.
Leer más →
El lugar
Conoce La Trucha Grilla
Ambiente rústico con madera, piedra y vistas al bosque de oyamel de Mineral del Chico.
Visítanos
El bosque te espera
Estamos en Mineral del Chico, uno de los Pueblos Mágicos de Hidalgo. A 2.5 horas de la Ciudad de México — y a otro mundo de la ciudad.
Dónde estamos
El Calvario 3, Barrio del Calvario 42120 Mineral del Chico, Hidalgo